Livre circulação de trabalhadores na UE
Os nacionais dos Estados-Membros da União Europeia (UE), do Espaço Económico Europeu (EEE) e da Suíça têm direito a trabalhar livremente nos 27 países da UE.
Os Estados Membros da União Europeia são a Alemanha, Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, Croácia, Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polónia, Portugal, República Checa, Roménia e Suécia.
Os países membros do EEE incluem todos os países da UE e ainda a Islândia, o Liechtenstein e a Noruega.
Reconhecimento das qualificações profissionais na UE/EEE
Para apoiar a livre circulação, a legislação da UE permite que as qualificações em determinadas profissões "regulamentadas" sejam reconhecidas em toda a UE. Se vier para a Irlanda de outro país e quiser exercer uma profissão regulamentada, poderá fazê-lo depois de as suas habilitações terem sido reconhecidas.
Para obter o reconhecimento das suas qualificações, deve:
- Verificar se é necessário fazê-lo (se a sua profissão está regulamentada)
- Solicitar o reconhecimento ao organismo regulador adequado
Ver abaixo como requerer o reconhecimento.
A legislação da UE identifica determinadas profissões, mas também se aplica, em geral, a outros profissionais regulamentados, salvo indicação em contrário.
Que legislação é aplicável?
- Diretiva 2005/36/CE relativa ao reconhecimento das qualificações profissionais
- Outra legislação da UE específica de uma profissão
Onde posso verificar se a minha profissão está regulamentada na Irlanda?
- Consulte a base de dados central da Comissão Europeia. A base de dados dir-lhe-á se a sua profissão está regulamentada na Irlanda e, em caso afirmativo, se é necessário reconhecer as suas qualificações.
- Também pode consultar uma lista das profissões regulamentadas na Irlanda e dos respectivos organismos reguladores no sítio Web do Ministério da Educação.
O que acontece se a minha profissão não estiver regulamentada na Irlanda?
Se a sua profissão não estiver regulamentada na Irlanda, pode começar a trabalhar aqui sem ter de obter o reconhecimento formal das qualificações profissionais que obteve no seu país de origem.
Por exemplo, se for um guia de montanha austríaco, pode candidatar-se a empregos de guia de montanha na Irlanda sem ter de obter o reconhecimento das suas qualificações, uma vez que a profissão de guia de montanha não está regulamentada neste país.
Diretiva 2005/36/CE relativa ao reconhecimento das qualificações profissionais
Quem pode ver as suas qualificações profissionais reconhecidas ao abrigo da diretiva?
A diretiva permite que os profissionais plenamente qualificados para exercer uma profissão num Estado Membro exerçam a mesma profissão noutro Estado Membro.
A diretiva aplica-se a:
- Nacionais da UE e nacionais da Islândia, Noruega, Liechtenstein e Suíça
- Nacionais de qualquer outro país não pertencente à UE ou ao EEE, se
- Possuam uma qualificação de um país da UE ou do EEE, e
- Forem membros da família de um cidadão da UE
E se eu não for um cidadão da UE/EEE mas tiver uma qualificação irlandesa?
As suas qualificações irlandesas podem ser reconhecidas para que possa trabalhar em qualquer país da UE ou do EEE se for um dos seguintes
- Residente legal de longa duração nesse país
- Titular de um cartão azul da UE
- trabalhador sazonal
- Um refugiado declarado
- Membro da família de um cidadão da UE
Condições de acesso
- O diploma deve ter sido emitido por uma autoridade competente da UE/EEE.
- A profissão que pretende exercer num outro Estado Membro deve ser equivalente à profissão para a qual possui qualificações no seu Estado Membro de origem.
Por exemplo, um enfermeiro que tenha obtido uma qualificação na Bulgária pode trabalhar num hospital irlandês depois de ver a sua qualificação reconhecida neste país. Um médico americano que se tenha mudado para cá com o seu cônjuge francês depois de ter concluído um curso de medicina numa universidade francesa também pode ver as suas qualificações reconhecidas aqui.
A que profissões se aplica a diretiva?
Nos termos da diretiva, uma vasta gama de qualificações profissionais pode ser reconhecida. Consoante a profissão, o nível de qualificação ou o tipo de trabalho, o reconhecimento pode ser
- Automático
- Caso a caso
- Temporário
Algumas profissões não são abrangidas pela diretiva, mas têm regras específicas. Estas profissões são abordadas separadamente na secção seguinte: "Que profissões não são abrangidas pela diretiva?
Que profissões são objeto de reconhecimento automático?
As seguintes profissões são reconhecidas automaticamente ao abrigo da diretiva, desde que satisfaçam um determinado nível mínimo de qualificações:
- Arquitectos
- Dentistas
- Médicos
- Parteiras
- Enfermeiros
- Farmacêuticos
- Veterinários
Quem é responsável pelo reconhecimento automático destas qualificações?
A "autoridade competente" que aprova as qualificações de cada profissão é geralmente o seu organismo regulador. Este organismo reconhece e regista as suas qualificações. Pode encontrar uma lista dos organismos reguladores na diretiva que se segue.
Por exemplo, um dentista romeno que viva na Irlanda deve apresentar um pedido de reconhecimento automático ao Dental Council of Ireland. Uma parteira alemã que viva na Irlanda deve apresentar um pedido ao Nursing and Midwifery Board of Ireland.
Os níveis de qualificação necessários para o reconhecimento automático são indicados a seguir.
E se a minha profissão não obtiver o reconhecimento automático ou se eu não possuir o nível mínimo de qualificações?
Pode ainda ser elegível para o reconhecimento das suas qualificações numa base casuística.
Que profissões podem obter o reconhecimento caso a caso?
Nos termos da diretiva, outras qualificações profissionais regulamentadas podem ser reconhecidas caso a caso. Estas profissões incluem:
- Eletricista
- Professor
- Arquiteto (se as suas qualificações não satisfizerem os requisitos para o reconhecimento automático)
- Médico (se as suas qualificações não satisfizerem os requisitos para o reconhecimento automático)
- contabilista
- Farmacêutico (se as suas habilitações não satisfizerem os requisitos para o reconhecimento automático)
- Agente imobiliário
- Instalador de gás
- Higienista dentário
- Guarda de segurança
- dietista/dietista
- Terapeuta ocupacional
- Radiologista ou terapeuta de radiações
- Assistente social
- Terapeuta da fala e da linguagem/terapeuta da fala
- Optometrista ou ótico
- Fisioterapeuta
- Operador de dumper articulado
- Operador de telhados
- Operador de grua
- Operador de escavadora
- Localizador de serviços subterrâneos
- Operador de mini-escavadora
- Montador de andaimes
- Operador de tiro
- Operador de sinalização, iluminação e proteção de estradas
- Slinger/sinaleiro
- Operador de manipulador telescópico
- Operador de trator/dozer
- Operador de revestimento de telhados e paredes
Preciso de fazer mais testes ou formação?
A Irlanda reconhece as qualificações que lhe conferem pleno reconhecimento no seu país de origem. No entanto, pode ser-lhe pedido que faça uma prova de aptidão, exames ou formação, ou que passe um período de adaptação que pode ir até três anos, para garantir que cumpre as normas mínimas irlandesas.
E se a minha profissão não estiver regulamentada no meu país de origem?
Pode obter o reconhecimento na Irlanda se tiver trabalhado a tempo inteiro na sua profissão durante um ano nos últimos 10 anos, mesmo que a profissão não esteja regulamentada no seu país de origem. No entanto, pode ser-lhe pedido que faça uma prova de aptidão, exames ou formação, ou que passe até três anos num período de adaptação, para garantir que cumpre as normas mínimas irlandesas.
Como posso requerer o reconhecimento ao abrigo da diretiva?
No sítio Web do Governo irlandês, verifique se a sua profissão está regulamentada na Irlanda e qual o organismo regulador que a abrange.
Deve apresentar uma prova oficial das suas qualificações. Poderá ter de apresentar documentos originais que demonstrem o que esteve envolvido na obtenção dessas qualificações.
Esta prova pode incluir
- O certificado de conclusão do curso
- A sua transcrição, mostrando:
- A sua identificação (por exemplo, nome, data de nascimento, nome dos pais)
- Instituições onde estudou
- Detalhes do curso (por exemplo, nome do curso, datas, módulos)
- Resultados dos exames
- Se necessário, traduções certificadas
Para o reconhecimento automático, deve ser suficiente uma prova de habilitações mínimas. As qualificações mínimas são indicadas a seguir.
Para a maioria das profissões regulamentadas, o organismo regulador pode conceder o reconhecimento em linha
Se o inglês não for a sua língua materna, poderá ter de fazer um teste de inglês ou apresentar provas da sua competência em inglês.
Se não possuir as qualificações mínimas para o reconhecimento automático ou se estiver a solicitar o reconhecimento numa base casuística, as suas qualificações podem dar-lhe direito a um reconhecimento parcial. O reconhecimento parcial pode permitir-lhe exercer a sua profissão na Irlanda sem ter de fazer mais exames ou formação.
Exemplo: Um médico de clínica geral letão que pretenda exercer a sua profissão na Irlanda deve
- Consultar a tabela de elegibilidade do Medical Council
- Registar uma conta de candidatura em linha em medicalcouncil.ie
- Apresentar um pedido de avaliação em linha
- Apresentar documentos comprovativos
- Aguardar uma decisão do Medical Council
O que é a carteira profissional europeia?
A carteira profissional europeia (EPC) é um sistema eletrónico que permite que certas qualificações profissionais sejam reconhecidas noutro país da UE/EEE. Não se trata de um cartão físico, mas sim de uma prova eletrónica de que foi aprovado nos controlos administrativos.
Que profissões podem utilizar a CPE?
Pode utilizar a CPE se for
- Enfermeiro responsável por cuidados gerais
- Farmacêutico
- Fisioterapeuta
- Agente imobiliário
Noutros países da UE, pode utilizar a CPE para trabalhar como guia de montanha. Isto não se aplica na Irlanda, uma vez que a profissão de guia de montanha não está regulamentada neste país.
Como posso requerer uma CPE?
A CPE é requerida no sítio Web Europa.
Depois de obter a CPE, e antes de começar a trabalhar na Irlanda, deve registar-se junto do organismo regulador competente. Ver abaixo.
Por exemplo, um farmacêutico espanhol residente na Irlanda pode requerer a CPE em linha e, em seguida, deve registar-se junto da Pharmaceutical Society of Ireland.
Posso obter um reconhecimento temporário ao abrigo da diretiva?
Pode solicitar o reconhecimento temporário das suas qualificações se trabalhar durante um período limitado num Estado-Membro. As regras e os requisitos aplicáveis aos acordos temporários são diferentes dos aplicáveis ao trabalho a longo prazo.
O reconhecimento temporário é avaliado caso a caso. O organismo regulador perguntará durante quanto tempo, com que frequência ou com que regularidade trabalhará no país.
Pode solicitar uma declaração escrita prévia. Pode também verificar as suas qualificações profissionais antes de poder prestar serviços pela primeira vez. Isto aplica-se, em especial, quando o seu trabalho pode afetar a saúde ou a segurança públicas ou quando não é passível de reconhecimento automático.
Noutros casos, pode obter um reconhecimento temporário se declarar, antes de começar a trabalhar, que possui as qualificações corretas. Pode também ter de fornecer determinadas informações aos seus clientes. Poderá ter de informar previamente (ou posteriormente, em caso de urgência) os organismos públicos de segurança social sobre os serviços temporários que está a prestar.
Por exemplo, uma parteira portuguesa pode requerer o reconhecimento temporário ao Nursing and Midwifery Board of Ireland da mesma forma que requer o reconhecimento permanente. Antes de tomar uma decisão, o Conselho perguntará durante quanto tempo, com que frequência ou com que regularidade ou continuidade a parteira tenciona exercer a sua atividade na Irlanda.
Que profissões não são abrangidas pela diretiva?
Algumas profissões têm a sua própria legislação específica. Na Irlanda, são elas:
- Advogados
- Revisores oficiais de contas
- Intermediários de seguros
Noutros Estados-Membros, a lista inclui marinheiros, marítimos, operadores de transportes rodoviários de mercadorias e de passageiros, agentes comerciais e certas profissões que lidam com agentes tóxicos.
No entanto, estas profissões não estão regulamentadas na Irlanda, pelo que não necessitam de reconhecimento.
- Os revisores oficiais de contas, consoante a sua qualificação específica, devem dirigir-se ao organismo regulador de contabilidade competente. Estes organismos estão indicados na lista de profissões regulamentadas e organismos reguladores do Ministério da Educação.
- Os mediadores de seguros devem solicitar autorização e registo junto do Banco Central da Irlanda.
- A qualificação dos advogados é regulamentada na Irlanda pela Honorable Society of King's Inns para os barristers e pela Law Society of Ireland para os solicitadores.
Para estas profissões, o organismo regulador examinará as suas qualificações individuais e os documentos comprovativos e poderá conceder-lhe o reconhecimento total ou parcial.
Como é que posso começar?
Se considera que tem direito ao reconhecimento das suas qualificações, recomendamos que contacte o organismo regulador competente na Irlanda. Eles poderão aconselhá-lo sobre o que fazer, bem como sobre os prazos, as taxas e os documentos necessários.
Se não tiver a certeza de que possui as qualificações necessárias para o reconhecimento, não comece a trabalhar antes de estas serem aprovadas.
Para facilitar o processo, certifique-se de que os seus documentos e traduções (se necessário) foram oficialmente certificados pelas autoridades do seu país de origem.
O que acontece se o meu pedido de reconhecimento for recusado?
Se um organismo regulador recusar o seu pedido, tem de o informar do motivo. Alguns permitem-lhe recorrer da decisão, mas outros podem exigir-lhe que apresente um novo pedido. Se tiver de apresentar um novo pedido, poderá ter de pagar outra taxa.
Se optar por recorrer ou apresentar um novo pedido, certifique-se de que aborda os motivos da recusa, por exemplo, fornecendo mais documentos comprovativos.
Se considerar que lhe foi recusado um pedido incorreto, deve contactar a entidade reguladora para resolver o problema. Em alternativa, peça aconselhamento a um advogado o mais rapidamente possível sobre as suas opções, por exemplo, se deve recorrer para o Tribunal Superior.
A apresentação de documentos falsos ou fraudulentos a uma entidade reguladora pode ser considerada uma infração penal. Neste caso, a entidade reguladora pode impedi-lo de se candidatar novamente ou pode informar as entidades reguladoras de outros Estados-Membros, incluindo o seu país de origem.
O que é que acontece se eu for nacional do Reino Unido?
Desde 1 de janeiro de 2021, o reconhecimento mútuo das qualificações profissionais entre a UE e o Reino Unido deixou de se aplicar, pelo que os nacionais do Reino Unido não podem utilizar a diretiva.
No entanto, se for nacional do Reino Unido, pode solicitar o reconhecimento das suas qualificações profissionais da mesma forma que um nacional de um país não pertencente à UE/EEE, tal como acima referido.
Além disso, alguns organismos reguladores podem continuar a reconhecer as qualificações do Reino Unido com base nas suas próprias regras sobre as qualificações de pessoas de fora da UE ou do EEE.
Se as suas qualificações do Reino Unido foram reconhecidas por um organismo regulador antes do final do período de transição, em 31 de dezembro de 2020, não haverá qualquer alteração e poderá continuar a exercer na Irlanda ou noutro país da UE.
Exemplos:
- Um veterinário britânico que se tenha qualificado numa universidade espanhola e que viva na Irlanda com o seu cônjuge espanhol pode ver a sua qualificação reconhecida ao abrigo da diretiva.
- Um veterinário britânico que se tenha qualificado numa universidade britânica e que viva na Irlanda pode solicitar ao Conselho Veterinário da Irlanda o reconhecimento das suas qualificações ao abrigo das regras aplicáveis aos nacionais de países terceiros.
- Um veterinário britânico que se tenha licenciado numa universidade britânica e que viva na Irlanda e que tenha tido a sua qualificação reconhecida pelo Conselho Veterinário da Irlanda antes de 31 de dezembro de 2020 não é obrigado a ter a sua qualificação reconhecida novamente e pode exercer a sua atividade.
Autoridades competentes e organismos reguladores para o reconhecimento automático
Autoridade competente/organismo regulador
Arquitectos
"The Royal Institute of the Architects of Ireland" (Instituto Real dos Arquitectos da Irlanda)
8 Merrion Square
Dublin 2
Phone: 00 353 1 676 1703
Sítio Web: www.riai.ie
Correio eletrónico: info@riai.ie"
Dentistas
"The Dental Council
57 Merrion Square
Dublin 2
Telefone: 00 353 1 676 2069
Sítio Web: www.dentalcouncil.ie
Correio eletrónico: info@dentalcouncil.ie
Médicos
"Conselho Médico
Casa Kingram
Kingram Place
Dublin 2
Phone: 00 353 1 498 3100
Sítio Web: www.medicalcouncil.ie
Correio eletrónico: educationandtraining@mcirl.ie "
Parteiras
"Conselho de Enfermagem e Obstetrícia da Irlanda
18-20 Carysfort Avenue
Blackrock
Co Dublin
Phone: 00 353 1 639 8500
Sítio Web: www.nmbi.ie"
Enfermeiros
"Conselho de Enfermagem e Obstetrícia da Irlanda
18-20 Carysfort Avenue
Blackrock
Co Dublin
Phone: 00 353 1 639 8500
Sítio Web: www.nmbi.ie
Farmacêuticos
"Sociedade Farmacêutica da Irlanda
Casa PSI
Fenian Street
Dublin 2
Phone: 00 353 1 218 4000
Sítio Web: www.thepsi.ie
Correio eletrónico: info@thepsi.ie "
Cirurgiões veterinários
"Conselho Veterinário da Irlanda
53 Lansdowne Road
Ballsbridge
Dublin 4
Phone: 00 353 1 668 4402
Sítio Web: www.vci.ie
Correio eletrónico: info@vci.ie "
Qualificações mínimas para o reconhecimento automático
Profissão
Qualificação mínima
Arquitectos
As autoridades de qualquer país da UE devem reconhecer qualquer um dos títulos de formação de arquiteto enumerados no
- Anexo V, ponto 5.7.1 da diretiva
ou
- Anexo VI da diretiva, desde que os seus estudos tenham sido iniciados, o mais tardar, no ano académico mencionado
As qualificações profissionais são automaticamente reconhecidas se forem de uma universidade ou de uma instituição de nível equivalente e se os estudos
- Tenham tido uma duração mínima de cinco anos a tempo inteiro ou de quatro anos a tempo inteiro com dois anos de estágio profissional
- Tenham tido a arquitetura como componente principal
- Tenham tido uma componente teórica e uma componente prática
- Tenham ministrado os conhecimentos, aptidões e competências de base enumerados no n.o 2 do artigo 46.o da diretiva
Dentistas
Qualificações de base dos dentistas
As autoridades de qualquer país da UE devem reconhecer automaticamente qualquer um dos títulos de base de dentista enumerados no
- Anexo V, ponto 5.3.2 da diretiva
Todos estes diplomas satisfazem os critérios de base para o reconhecimento automático, que são os seguintes
- Pelo menos cinco anos de estudos teóricos e práticos a tempo inteiro, com uma duração mínima de 5.000 horas
- Cobertura dos conhecimentos e competências enumerados no artigo 34.º e no ponto 5.3.1 do Anexo V da diretiva
Se o título de formação não constar da lista do ponto 5.3.2 do Anexo V, por não satisfazer os critérios de base, pode ainda assim ser reconhecido ao abrigo de um regime de direitos adquiridos: os dentistas devem comprovar uma experiência profissional de, pelo menos, três anos nos últimos cinco anos (artigo 23.º).
Títulos de dentista especialista
Algumas qualificações de dentista especialista são automaticamente reconhecidas em certos países da UE. Estes são enumerados no ponto 5.3.3 do Anexo V da diretiva
Médicos
Formação médica de base
A formação médica de base é automaticamente reconhecida em toda a UE. Isto permite que os médicos acedam à profissão em qualquer país da UE se a sua formação
- constar da lista do ponto 5.1.1 do Anexo V da Diretiva 2005/36/CE, que está em conformidade com o artigo 24. 24.º da diretiva
ou
- Beneficiar de direitos adquiridos (artigos 23.º e 30.º da diretiva)
Habilitações de médico de clínica geral
A formação de médico de clínica geral é automaticamente reconhecida em toda a UE. Isto permite que os médicos trabalhem em qualquer país da UE se a sua formação
- constar da lista do ponto 5.1.4 do Anexo V da Diretiva 2005/36/CE, que está em conformidade com o artigo. 28.º da diretiva
ou
- Beneficiar de direitos adquiridos (artigo 30.º da diretiva)
Qualificações de médicos especialistas
56 títulos de médico especialista são automaticamente reconhecidos em certos países da UE. Estes são enumerados no ponto 5.1.3 do anexo V da diretiva.
Parteiras
As autoridades de todos os países da UE devem reconhecer qualquer um dos diplomas de parteira enumerados no ponto 5.2 do Anexo V, desde que tenham sido emitidos após
- Três anos de formação de parteira a tempo inteiro, mais
- dois anos de prática profissional, consoante o nível do diploma
ou
- Conclusão com êxito da formação de enfermeiro responsável por cuidados gerais, mais
- uma formação de parteira a tempo inteiro de, pelo menos, dois anos ou 3.600 horas
ou
- Conclusão com êxito da formação de enfermeiro responsável por cuidados gerais e
- Formação a tempo inteiro de parteira de, pelo menos, 18 meses ou 3 000 horas, mais
- Um ano de prática profissional como parteira
Para mais informações sobre os requisitos de formação necessários para o reconhecimento automático dos diplomas de parteira, ver os artigos 4043.o e o ponto 5.5.1 do anexo V da diretiva.
Se o título de formação não constar da lista do ponto 5.5.2 do Anexo V por não satisfazer os critérios de base, pode ainda assim ser reconhecido ao abrigo de um regime de direitos adquiridos. Isto significa que as parteiras têm de demonstrar uma experiência profissional de, pelo menos, três anos nos últimos cinco anos (artigo 23.º, mas ver artigo 43.º para outras situações).
Enfermeiras
A formação mínima exigida para o reconhecimento automático das qualificações profissionais dos enfermeiros responsáveis por cuidados gerais é de, pelo menos, três anos de estudos a tempo inteiro e 4 600 horas. Esta formação deve abranger as matérias constantes do ponto 5.2.1 do anexo V da diretiva.
Para a lista de todos os diplomas que satisfazem estas exigências, ver a lista dos diplomas de enfermeiro responsável por cuidados gerais no ponto 5.2.2 do anexo V da diretiva.
Se o título de formação não constar da lista do ponto 5.2.2 do Anexo V por não satisfazer os critérios de base, pode ainda assim ser reconhecido ao abrigo de um regime de direitos adquiridos. Isto significa que os enfermeiros responsáveis por cuidados gerais devem comprovar uma experiência profissional de, pelo menos, três anos nos últimos cinco anos (artigo 23.º).
Não existe reconhecimento automático para os enfermeiros especialistas.
Farmacêuticos
As autoridades de qualquer país da UE devem reconhecer qualquer um dos títulos de farmacêutico enumerados no ponto 5.6.2 do Anexo V da diretiva.
Todos estes diplomas satisfazem os critérios de base para o reconhecimento automático, que são os seguintes
- Formação de, pelo menos, cinco anos, incluindo quatro anos de estudos teóricos e práticos a tempo inteiro e um estágio de seis meses numa farmácia
- Cobertura dos conhecimentos e competências enumerados no artigo 44.º e no ponto 5.6.1 do Anexo V da diretiva
Se o título de formação não constar da lista do ponto 5.6.2 do Anexo V por não satisfazer os critérios de base, pode ainda assim ser reconhecido ao abrigo de um regime de direitos adquiridos. Isto significa que os farmacêuticos devem comprovar uma experiência profissional de, pelo menos, três anos nos últimos cinco anos (artigo 23.º).
As autoridades de alguns países da UE podem exigir que os farmacêuticos tenham uma certa experiência profissional antes de os autorizar a exercer determinadas funções.
Médicos veterinários
As autoridades de qualquer país da UE devem reconhecer qualquer um dos diplomas veterinários enumerados no Anexo V, ponto 5.4.2 da diretiva.
Todos estes diplomas satisfazem os critérios de base para o reconhecimento automático, que são os seguintes
- Pelo menos cinco anos de estudos teóricos e práticos a tempo inteiro
- abranger as matérias constantes do ponto 5.4.1 do anexo V da diretiva
Se o título de formação não constar da lista do ponto 5.4.2 do Anexo V por não satisfazer os critérios de base, pode ainda assim ser reconhecido ao abrigo de um regime de direitos adquiridos. Isto significa que os veterinários devem comprovar, pelo menos, três anos de experiência profissional nos últimos cinco anos (artigo 23.º, mas ver artigo 39.º para outras situações).