Passer au contenu

Qu'est-ce que la discrimination à l'encontre des gens du voyage ?

L'appartenance à la communauté des gens du voyage est un motif de discrimination.

Si quelqu'un vous traite moins favorablement parce que vous êtes membre de la communauté des gens du voyage et que quelqu'un d'autre ne l'est pas.

Les gens du voyage irlandais ont été reconnus comme une ethnie distincte en 2017.

Un "membre de la communauté des gens du voyage" est défini comme un membre d'une communauté de personnes communément appelées gens du voyage et qui sont identifiées (par elles-mêmes et par d'autres) comme des personnes ayant une histoire, une culture et des traditions communes, y compris, historiquement, un mode de vie nomade sur l'île d'Irlande.

Qu'est-ce que la discrimination à l'égard des gens du voyage en matière de logement ?

La règle générale est qu'il ne peut y avoir de discrimination en raison de votre appartenance à la communauté des gens du voyage en ce qui concerne

  • l'aliénation d'un bien
  • la résiliation d'une location
  • la fourniture d'un logement ou de tout service ou équipement lié au logement
  • cesser de fournir un logement

Les locaux ou le logement doivent être mis à la disposition du public en général ou d'une partie du public.

Quelle loi me protège contre la discrimination en matière de logement ?

Les lois sur l'égalité de statut me protègent contre la discrimination en matière de logement.

Qu'est-ce qui est couvert par le SEC ?

La loi sur l'égalité des chances interdit la discrimination, le harcèlement et le harcèlement sexuel dans la vente ou la fourniture de biens et de services, les services de logement et l'accès à l'éducation.

En particulier, les propriétaires (et leurs agents) ne peuvent pas exercer de discrimination à l'encontre d'un locataire sur la base de l'un des motifs protégés lorsqu'ils

  • louent une propriété, y compris en choisissant un locataire ou en l'invitant à visiter le logement
  • mettent fin à une location
  • fournissent des services tels que des réparations
  • Traiter avec des personnes qui reçoivent des aides au logement (HAP) ou d'autres formes de sécurité sociale
  • Faire de la publicité pour leur propriété

La discrimination peut se manifester de quatre manières différentes.

Discrimination directe

Lorsque quelqu'un vous traite moins favorablement qu'une autre personne dans une situation similaire en raison d'une caractéristique personnelle différente ou d'une circonstance relevant des motifs protégés.

Discrimination indirecte

Lorsqu'une politique ou une disposition s'appliquant à tous vous désavantage en raison d'une caractéristique personnelle ou d'une circonstance relevant des motifs protégés.

Discrimination par imputation

Lorsqu'une personne vous traite moins favorablement qu'une autre personne dans une situation similaire parce qu'elle a supposé à tort ("imputé") que vous releviez des motifs protégés.

Discrimination par association

Lorsque vous êtes traité moins favorablement qu'une autre personne dans une situation similaire en raison de votre lien ou de votre relation avec une personne relevant des motifs protégés.

En vertu de la législation irlandaise, les motifs protégés sont les suivants

le genre (masculin, féminin, transgenre ou non binaire).

Si quelqu'un vous traite de manière moins favorable parce que vous êtes d'un sexe différent de celui d'une autre personne.

L'état civil (célibataire, marié, séparé, divorcé, veuf ou en partenariat civil)

Si quelqu'un vous traite moins favorablement parce que vous avez un état civil différent de celui d'une autre personne.

Situation familiale (grossesse, parent, parent adoptif d'un enfant ou personne s'occupant d'une personne handicapée nécessitant des soins continus)

Si quelqu'un vous traite de manière moins favorable parce que vous avez une situation familiale différente de celle d'une autre personne. (Remarque : certaines situations relevant de ce motif peuvent également relever du motif lié au sexe).

Orientation sexuelle (orientation hétérosexuelle, homosexuelle ou bisexuelle)

Si quelqu'un vous traite de manière moins favorable parce que vous avez une orientation sexuelle différente de celle d'une autre personne.

Âge (ne s'applique qu'aux personnes âgées de 18 ans et plus)

Si quelqu'un vous traite moins favorablement parce que vous êtes plus âgé ou plus jeune que quelqu'un d'autre, et ce sans raison valable ("justification objective"). (Remarque : ce motif ne couvre pas les allégations de discrimination à l'encontre des enfants dans les écoles).

Conviction religieuse (y compris les antécédents religieux et les personnes qui n'ont pas de conviction)

Si quelqu'un vous traite moins favorablement parce que vous avez une religion différente de celle de quelqu'un d'autre ou, par exemple, parce que vous n'avez pas de religion et que quelqu'un d'autre en a une.

Appartenance à la communauté des gens du voyage

Si quelqu'un vous traite de manière moins favorable parce que vous êtes membre de la communauté des gens du voyage et que quelqu'un d'autre ne l'est pas.

Race (couleur de peau, nationalité, origine ethnique ou nationale)

Si quelqu'un vous traite moins favorablement parce que vous avez une couleur de peau, une nationalité ou une origine ethnique différente de celle de quelqu'un d'autre.

Handicap (intellectuel, mental et/ou physique)

Si quelqu'un vous traite de manière moins favorable parce que vous avez un handicap et que quelqu'un d'autre a un handicap différent ou n'a pas de handicap.

En ce qui concerne le motif du handicap, veuillez également consulter les informations sur le handicap et les aménagements raisonnables.

Si vous essayez d'accéder à un logement ou à un hébergement, il existe un motif de protection supplémentaire :

L'aide au logement (y compris l'aide au logement (HAP), le supplément au loyer ou une autre aide sociale).

Si quelqu'un vous traite de manière moins favorable parce que vous bénéficiez d'un supplément au loyer, d'un paiement d'aide au logement (HAP) ou d'un autre type de paiement d'aide sociale et que quelqu'un d'autre n'en bénéficie pas.

À quoi dois-je faire attention en cas de discrimination en matière de logement ?

La discrimination peut prendre la forme d'un propriétaire ou d'un agent de location qui

  • refusent de vous laisser visiter le logement
  • refusent de vous louer le bien
  • refusent d'accepter un supplément au loyer ou une aide au logement
  • refusent de remplir les formulaires nécessaires pour vous permettre de recevoir un supplément au loyer ou une aide au logement
  • inclure des conditions discriminatoires dans les baux ou autres contrats de location, qu'elles soient écrites ou orales
  • refuser de renouveler votre bail ou autre contrat de location
  • mettre fin à votre bail ou autre contrat de location
  • retirer des services liés à la propriété ou rendre très difficile l'accès à ces services.

Exceptions et exemptions

Les propriétaires et les agents peuvent pratiquer une discrimination dans certaines circonstances.

Il s'agit notamment des cas suivants

Lorsque le propriétaire vit dans la propriété et que l'accueil d'un locataire affecterait sa vie privée ou familiale.

Par exemple, un propriétaire peut refuser de partager des chambres de sa maison familiale avec une personne homosexuelle. Mais il ne pourrait pas refuser s'il louait une partie de la maison en tant qu'appartement indépendant ou annexe, plutôt que de la partager.

Lorsque le logement doit être réservé à un seul sexe pour préserver l'intimité.

Par exemple, un dortoir pour femmes dans une auberge.

Le fait de réserver des locaux ou des logements à l'usage de personnes appartenant à une catégorie particulière de personnes ne constitue pas une discrimination au sens des lois sur l'égalité de statut, notamment pour :

  • à des fins religieuses
  • les refuges
  • les maisons de repos ;
  • maisons de retraite ;
  • foyers pour personnes handicapées ; ou
  • les foyers pour sans-abri et/ou à des fins similaires.

Lorsqu'un organisme de logement doit organiser le logement de groupes spécifiques de demandeurs sur la base de six critères :

  • Taille de la famille
  • la situation familiale
  • état civil
  • le handicap
  • l'âge
  • Appartenance à la communauté des gens du voyage

Par exemple, une municipalité peut légalement réserver de grandes maisons aux familles ou des appartements accessibles en fauteuil roulant aux personnes handicapées.

Il n'est pas illégal de traiter différemment des personnes dans le cadre de la mise à disposition d'un logement ou de commodités liées au logement lorsque le traitement est requis par la loi régissant la mise à disposition d'un logement.

Les lois sur l'égalité de statut ne s'appliquent pas aux situations dans lesquelles une personne loue une pièce de son domicile (autre qu'une partie séparée et autonome) dans des circonstances où la fourniture du logement affecte la vie privée ou familiale de la personne ou celle de toute autre personne résidant dans le domicile.

Exemple : Si un propriétaire estime que la présence d'un locataire perturbe sa vie familiale, il peut demander à ce dernier de partir.

Les lois sur l'égalité de statut ne s'appliquent pas à l'aliénation de biens par testament ou par donation.

Le refus d'un propriétaire ou d'une autre personne de vous louer un logement si vous n'avez pas les moyens de payer le loyer du marché n'est pas discriminatoire.

Si vous pensez que le propriétaire est injuste dans la fixation ou la révision du loyer, ou si vous avez un litige avec votre propriétaire, vous pouvez contacter la Commission de la location à usage d'habitation (Residential Tenancies Board).

À qui puis-je m'adresser ?

La CMR est l'organe chargé de statuer en première instance sur les plaintes pour discrimination.

Les plaintes déposées en vertu des lois sur l'égalité en matière d'emploi et des lois sur l'égalité de statut sont adressées à la Commission des relations sur le lieu de travail (WRC).

La WRC traite les plaintes liées à l'emploi et aux services ou biens.

Les plaintes pour discrimination fondée sur le sexe peuvent être déposées auprès de la Circuit Court ou de la WRC.

Commission des relations du travail (CRT)

Quels sont les délais pour porter plainte ?

Vous devez tenir compte d'un certain nombre de délais importants lorsque vous envisagez de déposer une plainte en vertu des lois sur l'égalité de statut.

Vous devez tout d'abord informer le défendeur de l'incident de discrimination et de votre intention de déposer une plainte auprès de la CMR. Le fournisseur de biens ou de services qui a exercé une discrimination à votre encontre est appelé le défendeur.

Vous ne pouvez pas saisir la CMR en vertu de l'ESA si vous n'avez pas contacté le défendeur et ne lui avez pas donné le temps de répondre. Vous disposez de deux mois à compter de la dernière date de discrimination pour informer le défendeur de l'incident de discrimination et de votre intention de déposer une plainte auprès de la CMR.

Dans des circonstances exceptionnelles, la CMR peut prolonger ce délai de deux mois de deux mois supplémentaires. Le délai maximum pour informer le défendeur est alors de quatre mois. La CMR n'accorde que très rarement ce délai supplémentaire.

Après avoir notifié le défendeur, vous devriez recevoir une réponse dans un délai d'un mois. Si vous n'obtenez pas de réponse dans ce délai, ou si vous recevez une réponse qui ne vous satisfait pas, vous pouvez alors porter la plainte devant la CMR. Vous devez utiliser le formulaire de plainte de la CMR.

Vous devez déposer la plainte dans les six mois suivant la date à laquelle la discrimination présumée a eu lieu ou, si elle s'est produite plusieurs fois, dans les six mois suivant la dernière date de discrimination. Très occasionnellement, la CMR peut prolonger ce délai de six à douze mois. Elle le fait très rarement.

Discrimination continue

Dans de nombreux cas, il n'y a qu'un seul acte de discrimination. Il est donc facile de déterminer à quel moment commence le délai de six mois pour déposer une plainte.

Toutefois, dans d'autres cas, la discrimination peut se poursuivre pendant une longue période. On parle alors de "discrimination continue" ou de "violation continue".

Si les pratiques discriminatoires cessent, vous disposez d'un délai de six mois à compter de la date à laquelle elles ont cessé pour déposer une plainte auprès de la CMR. Un commerçant affiche dans sa vitrine un panneau interdisant l'accès à son magasin à tous les chiens, y compris les chiens d'aveugle. Puis il retire le panneau et autorise les personnes accompagnées de chiens d'aveugle à entrer. Cela signifie que le délai de six mois pour déposer une plainte commence à courir à partir du jour où le commerçant a enlevé le panneau.

Certaines situations ne sont pas aussi claires. Il arrive que des écarts importants se produisent entre des actions ou des pratiques discriminatoires. Il est alors plus difficile de déterminer s'il s'agit d'une "violation continue".

Dans ce cas, il peut y avoir une série d'actions distinctes qui sont faites, ou ne sont pas faites, et qui aboutissent à une discrimination. Dans ce cas, un ou plusieurs cas de discrimination peuvent dépasser le délai de six mois. Mais lorsque la discrimination est suffisamment liée à une discrimination qui s'est produite dans le délai imparti, il peut être possible de les considérer comme faisant partie d'un "continuum". Il est important d'être prudent. Différentes personnes peuvent avoir des idées différentes sur la question de savoir s'il y a eu ou non une violation continue.

Si vous souhaitez vous plaindre de votre propre situation, vous devez le faire dès que possible afin de respecter le délai de six mois. Faites-le même si vous pensez qu'il peut y avoir une discrimination continue, ou si vous n'êtes pas sûr qu'elle se produise encore.

Qu'est-ce qu'une publicité discriminatoire dans le domaine du logement ?

La loi interdit à un propriétaire ou à un agent de publier une annonce montrant qu'il a l'intention de pratiquer une discrimination.

Par exemple :

  • "L'allocation de logement/les paiements d'aide au logement ne sont pas acceptés".
  • "Réservé aux célibataires".
  • Plus de 25 ans
  • Hommes uniquement
  • "Couples traditionnels uniquement".

Si vous avez vu une annonce qui témoigne d'une discrimination, vous pouvez nous la signaler.

Nous sommes habilités à déposer des plaintes/affaires de discrimination en notre nom propre devant la Commission des relations sur le lieu de travail (Workplace Relations Commission - WRC) lorsqu'il apparaît qu'il y a eu discrimination au titre des lois sur l'égalité en matière d'emploi ou des lois sur l'égalité de statut et qu'il n'est pas raisonnable d'attendre de la personne qui a fait l'objet de cette discrimination qu'elle dépose une plainte.

Graphique de différents écrans affichant le mot "ads" (publicité)

Signaler une publicité discriminatoire

Utilisez ce formulaire pour signaler une publicité discriminatoire à la Commission irlandaise des droits de l'homme et de l'égalité.

Vous devez signaler les publicités dès que possible, ou dans les deux mois qui suivent la date à laquelle vous les avez vues.

Si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire, nous serons heureux de répondre à vos besoins.

Any fields that contain the symbol * are required fields

This is an error message for the above select

This field is required

Téléchargement de fichier

Avez-vous été victime d'une discrimination pour un autre motif ?

Sélectionnez le motif et le domaine dans lesquels vous avez été victime de discrimination